2021-05 翠鸟别墅 踏入幻象之墅,开启一场真实与虚构、历史与文学交织的旅程 这栋古希腊风格的别墅见证了欧洲百年历史的风云变幻,也记录了其中来来往往过客的悲欢离合

    2021-05 翠鸟别墅 踏入幻象之墅,开启一场真实与虚构、历史与文学交织的旅程 这栋古希腊风格的别墅见证了欧洲百年历史的风云变幻,也记录了其中来来往往过客的悲欢离合

     

    编辑推荐

    20世纪落成的翠鸟别墅,如今已经成为代表着欧洲开放精神的“文化博物馆”,这栋古希腊风格的别墅见证了欧洲百年历史的风云变幻,也记录了其中来来往往过客的悲欢离合。

    本书采用虚构的手法书写一段真实发生过的历史,通过误打误撞进入别墅工作、生活的厨娘之子视角,重现了别墅主人雷纳赫家族的显赫财富及其渊博学识,这栋风格独特的别墅与世隔绝,在小镇中人的猜疑与疏离中风光依旧,它能否躲过历史车轮的碾压,犹太家族未知的命运、平民少年逾矩的爱恋俱隐藏在翠鸟别墅百年的光影变幻中。

    内容简介

    翠鸟别墅,如神话般屹立在法国里维埃拉海岸上的一栋独一无二的宅邸。这栋古希腊宫殿的仿制品,不仅完美再现了古希腊文明,还配备有完善的现代设施,被誉为法式智慧的宝藏,也彰显着其*初的主人雷纳赫家族对“纯粹的美”的追寻。

    本书故事由虚构的主人公阿喀琉斯——埃菲尔家厨娘的儿子——娓娓道来,值得一提的是,埃菲尔不仅是雷纳赫家族的邻居,还是巴黎埃菲尔铁塔的设计师。阿喀琉斯,自少年时便被收养在翠鸟别墅,在雷纳赫家族的引领下学习古希腊语,浸染在古典文化的氛围里,经过潜心学习,终于抵达了艺术与诗歌的瑰丽世界。

    少年见证着翠鸟别墅的诞生,亦在其中学习、恋爱、结交挚友,辨识着人性的善与恶。古典与现代,繁华与没落,荣誉与毁谤,生与死,虚虚实实,真真假假,全都在这栋如梦般绮丽的别墅里上演。

    作者简介

    阿德里安•戈茨(Adrien Goetz),当代法国作家,艺术史博士,曾执教于巴黎索邦大学,出版过多部艺术史专著以及若干部小说。其中,长篇小说《英式阴谋》(格拉塞出版社,2007年)曾获亚森•罗平大奖。

    【译者简介】

    刘成富,浙江越秀外国语学院非洲大湖区研究中心(教育部国别与区域研究备案中心)执行主任、南京大学外国语学院文科二级教授,兼任江苏省翻译协会会长、中国法语教学研究会副会长、中国非洲问题研究会常务副会长。出版专著4部、编著22部、译著62部,发表论文130余篇。代表性译著《消费社会》《科技智人:从今天到未来的哲学》《金犀牛:中世纪非洲史》。

    陈玥,南京大学法语系博士。合译有《卡尔·马克思:世界的精神》《记忆缺失的悖论》等。

    房美,扬州大学讲师,南京大学法语系博士。合译有《主流:谁将打赢全球文化战争》《改变命运:奥朗德自述》《无限颂:谈思想文化》《来点哲学·活着》等。

    获取正版《翠鸟别墅》直达购买
    weinxin
    站长微信:huiyankan
    网站任何问题、用户注册登录请联系站长微信,看到一定会第一时间及时回复。
    huiyan
    • 本文由 发表于 2021-11-2211:21:20
    • 转载请务必保留本文链接:https://www.huiyankan.com/202111221116431.html
    匿名

    发表评论

    匿名网友 填写信息

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: