誓言:白宫与最高法院 剖析美国最高司法机构,解密政府高层如何博弈

    誓言:白宫与最高法院 剖析美国最高司法机构,解密政府高层如何博弈

     

    编辑推荐——慧眼看PDF电子书

    本书是《九人:美国最高法院风云》姊妹篇,接续《九人》的叙述,详细回顾了在奥巴马第一个总统任期内,美国联邦最高法院的重要判决、人员变动以及与白宫、国会之间的关系等。最高法院与白宫的关系为何变得紧张,新上任的两名女大法官将带来哪些改变,最高法院的意识形态对立会如何影响美国社会……这些宏大抽象的问题经图宾之笔变得生动风趣,过目难忘。

    从联邦最高法院看美国社会深层矛盾

    本书是对近年来美国社会焦点议题的一次全景扫描,既涉及控枪、堕胎、竞选资金等长期存在的问题,也涉及民粹主义兴起、社会阶层分化、两党分歧加深等与当下息息相关的问题,这些社会矛盾最终都将转化为司法问题,呈现在联邦最高法院。读者能从本书中找到特朗普上台的线索,也能明白为何美国社会撕裂加剧,由此理解美国内政外交政策在未来将如何转变。

    为普通读者解读法律背后的故事

    杰弗里·图宾是美国著名作家、记者,拥有深厚的学术功底、过硬的执业经历、丰富的写作经验。图宾常年报道美国联邦最高法院,洞悉法律界与政界的暗流涌动。近年来他晋升CNN首席法律分析师,做客多档新闻评论类节目,还涉足电视业,担任美剧《美国犯罪故事》(第一季)的编剧。该剧改编自图宾作品《辛普森案:一场世纪审判》,获得艾美奖、金球奖、美国电影学会奖等多项大奖。图宾的《莱温斯基事件真相:一个没有英雄的故事》将被改编为《美国犯罪故事》(第四季),2020年播出。

    内容简介——慧眼看PDF电子书

    2009年1月20日,在奥巴马的总统就职典礼上,联邦最高法院首席大法官罗伯茨搞砸了宣誓仪式,这可谓最高法院与白宫之间紧张关系的一个象征。更富戏剧性的一幕是,2012年,罗伯茨在“奥巴马医保”案中改变立场,转而投票支持奥巴马的计划,此举影响深远,时至今日仍有争议。长久以来,美国的政治、商业、公共安全、个人自由等所有议题都取决于九名大法官的衡量。在许多问题上,联邦最高法院的影响力远大于白宫或国会。《誓言》是杰弗里·图宾继《九人》后的又一部非虚构力作。本书记录下2009—2012年间,美国联邦最高法院的重大轨迹,以及美国社会的深刻变化。杰弗里·图宾对大法官及其四十余位助理进行了第一手的访谈,他深谙法律的精准与微妙,敏锐捕捉到不断变化的政治风向。在书中,图宾向读者展示了大法官们如何作出一个个重要判决,描绘了一群至今仍举足轻重的政治法律精英,讲述剧变时代的美国社会将何去何从。

    作者简介——慧眼看PDF电子书

    杰弗里·图宾(Jeffrey Toobin,1960— )

    《纽约客》杂志专职作家,有线电视新闻网(CNN)首席法律分析师。图宾曾任《哈佛法律评论》编辑,于1986年以最优成绩获哈佛大学法学院法律博士学位,先后担任独立检察官劳伦斯·沃尔什的助理顾问、纽约市布鲁克林区的联邦助理检察官。1993年加入《纽约客》。
    图宾其他已出版作品包括:《九人:美国最高法院风云》《开庭陈述:美国诉奥利弗·诺斯案》《辛普森案:一场世纪审判》《莱温斯基事件真相:一个没有英雄的故事》《法庭上的巅峰对决》。图宾曾获美国律师协会银法槌奖、J. 安东尼·卢卡斯非虚构作品奖。

    于霄

    上海师范大学副教授,律师。译著有《在世界与我之间》《我知道笼中鸟为何歌唱》《无辜的人:一个美国小镇上的谋杀与冤案》《正义的慈悲:美国司法中的苦难与救赎》等。

    目录——慧眼看PDF电子书

    序篇 誓言

    第一部分
    第一章 政治家的道路
    第二章 “代表与弱者相对的强者一方”
    第三章 相安无事
    第四章 附录E的遗产
    第五章 莉莉·莱德贝特之歌
    第六章 反先例之战

     

    第二部分
    第七章 猎人
    第八章 律师、枪和金钱
    第九章 奥巴马:未获回报的两党合作
    第十章 明智的拉美裔女性

     

    第三部分
    第十一章 钱说了算
    第十二章 塞缪尔·阿利托的问题
    第十三章 新手
    第十四章 约翰·保罗·史蒂文斯:九十页的天鹅之歌
    第十五章 “怀着对三权分立的适当尊重”

     

    第四部分
    第十六章 退休大法官发表异议意见
    第十七章 垒球政治
    第十八章 茶党与大法官之妻
    第十九章 托马斯法院
    第二十章 “民主不是一场比赛”

     

    第五部分
    第二十一章 “你应该去”
    第二十二章 西蓝花
    第二十三章 “有效”辩论

    尾声 罗伯茨法院

    致谢

    注释

    参考书目

    索引

    前言——慧眼看PDF电子书

    中文版序言

    19世纪30年代,托克维尔在美国旅行,他对当时的美国给出了一个极为贴切的评论,时至今日依然有效。“美国发生的所有政治问题,或迟或早,终将转化为司法问题。”从那时到现在,这些政治问题都会不可避免地诉至美国联邦最高法院。《誓言》所讲述的就是联邦最高法院最近这喧嚣的六年以及它的大法官们。这是一个法律与政治的故事。

    美国人很不愿意从政治角度来看待他们的联邦最高法院。人们心中预期或至少希望,大法官们仅以法律为依据作出判决,而不考虑当时的政治纷争。然而,《誓言》的主题却是,这样的希望正在落空——最高法院所践行的美国法正是美国政治。在最高法院中所发生的民主党与共和党之争,与在国会或白宫中发生的没什么两样。

    表面上看,最高法院的大法官们不承担政治压力。大法官是一种终身职位,非经国会大多数议员同意,他们不被免职。(罢免大法官的事情在美国从未发生过。)他们可以依据自己所理解的是非曲直和法律理念来作出判决,所有的大法官都忠于法治。这是美国制度最值得骄傲的一面。最高法院的案件依据宽泛的(有时难以界定的)原则来判决,大法官们的判决可能对也可能错,但正因为判决是他们在免于政治压力的条件下作出的,所以为人们信服。

    然而,如果说美国最高法院的大法官独立于政治,则是一种误解。正如《誓言》中的故事所述,大法官的提名和确认程序都与政治紧密关联。总统总是试图把与自己政治和法律观点一致的人送入最高法院。巴拉克·奥巴马之所以会提名索尼娅·索托马约尔和埃琳娜·卡根,就是因为她们和总统一样属于民主党,并且她们在投票时会倾向于总统一方。她们如此行事,并不是出于总统的命令——这在美国制度下是不可能发生的——而是因为她们本来就拥有与总统相同的政治倾向。政治倾向才是奥巴马提名她们的真正原因。出于同样的理由,首席大法官约翰·罗伯茨和塞缪尔·阿利托一般会遵从共和党的路线投票。这不是因为乔治·W.布什给他们施压,而是出于他们自己的司法理念倾向,这个倾向也是布什选择他们的原因。

    《誓言》在核心部分讲述了美国社会生活中一个经久不息的根本性争议:政府权力的范围。美国宪法对联邦政府的权力作出了明确限制。本书中最具戏剧性的案例是全国独立企业联合会诉西贝利厄斯案,它事关奥巴马总统主导的医保法案的合宪性。2009年,国会通过了《可负担医保法案》,法案强制要求美国公民购买医疗保险。(当然,政府会为买不起医保的人们提供补贴。)在最后一刻,首席大法官罗伯茨改变了投票,转而支持医保法,让(通常是罗伯茨对手的)奥巴马赢得了总统任期内在最高法院所取得的最重要胜利。

    首席大法官在医保案中改变投票,此举也凸显了本书另一个最重要的主题:大法官也是凡人,他们对问题有着复杂的、不可预知的见解。在美国(以及作为我们法律传统来源地的英国),法官都身着黑色法袍。如此安排,背后的理念是:让所有法官看起来相近,几乎不可分辨,这样他们就更容易被假定为中立的法律适用者。“法官皆同”在理论上是可能的,但现实并非如此,且有趣得多。

    尽管大法官们都博学多识,成就卓著,但他们是九个极为不同的人:六名男性,三位女性;六位天主教徒,三位犹太人;有一位非裔,还有一位拉美裔(索托马约尔是美国历史上第一位拉美裔大法官);四位大法官在纽约市度过青少年时代,他们是安东宁·斯卡利亚、鲁思·巴德·金斯伯格、索托马约尔和埃琳娜·卡根。六位大法官来自哈佛,另三位是耶鲁毕业生,别的法学院的一个也没有。他们性格迥异:金斯伯格和阿利托羞涩;斯卡利亚和布雷耶外向;虽然罗伯茨和卡根聪明绝顶,但或许手握摇摆票的安东尼·肯尼迪才是最重要的那个人,因为他控制着许多案件的结果。

    正如书中所展现的那样,今天的美国联邦最高法院是大趋势与个人气质合力作用的产物。生活和人一样不可预知,永远都会有令人惊奇之处。《誓言》所要传达的是现实生活中蕴含的那种混乱的真实,而人们也正是在这种条件下,为了最高的政治利益展开法律斗争。我希望,其中的趣味与深意能给中国读者启发。

    杰弗里·图宾

    2013年5月于纽约

    获取正版《誓言:白宫与最高法院》直达购买
    • 微信号
    • 网站问题、用户注册登录请联系站长,看到第一时间及时回复。
    • weinxin
    • 公众号
    • 慧眼看每日荐书,关键字找书,新功能陆续增加中,敬请关注!
    • weinxin
    huiyan
    • 本文由 发表于 2020-05-0615:39:33
    • 转载请务必保留本文链接:https://www.huiyankan.com/20200506155109.html